Hiện nay, trend kìn chá nà đang trở thành những tiêu điểm cực kỳ hot hit ở trên TikTok. Không những cộng đồng mạng Việt Nam mà ngay cả các idol Hàn Quốc cũng đã theo trend này. Vậy bạn có tò mò “kìn chá nà là gì” hay không? Hãy cùng đến với bài viết sau của Blog Cốc Cốc để tìm hiểu rõ hơn về kìn chá nà nhé!
Nội dung chính
Trend kìn chá nà là gì?
Cụm từ này có nghĩa là “Không sao cả” hay “Tôi ổn mà”. Đây là phiên âm sang tiếng Việt của cụm từ tiếng Hàn “gwaen chanha” – 괜찮아. Qua đó, thay vì sử dụng trong một câu dài thì giới trẻ Hàn Quốc đã rút gọn cụm từ này khiến nó thân thiện và dễ nhớ.
TikTok đã khiến cụm từ này đã trở nên phổ biến hơn nhờ vào đoạn nhạc nền với giai điệu bắt tai và lặt lại câu nói “gwaen chanha”. Chính vì thế, điều này đã trở thành trend kìn chá nà phổ biến ở trên TikTok và được nhiều bạn trẻ sử dụng.
Vì sao trend kìn chá nà lại trở nên hot?
Có thể nói, trend này trở nên hot hit vì nhiều lý do, tạo thành hiệu ứng lan truyền cực kỳ mạnh mẽ trên mạng xã hội.
- Nguồn gốc từ phim Hàn: Cụm từ này trong tiếng Hàn có nghĩa là “Không sao đâu”. Điều này xuất phát từ một câu thoại trong bộ phim Điên thì có sao do Kim Soo Hyun đóng chính. Từ này cũng thường được sử dụng để an ủi hoặc thể hiện sự mạnh mẽ trước khó khăn.
- Hiệu ứng viral ở TikTok: Xu hướng này bắt đầu khi một video ghép giọng nói “Kìn chá nà” theo phong cách nhấn nhá đặc biệt được lan truyền trên TikTok. Sau đó rất nhiều người đã sử dụng cụm từ này trong video của bản thân.
- Có tính giải trí và dễ sử dụng: Âm thanh của câu nói này nghe lạ tai nhưng lại dễ nhớ, cuốn hút và dễ bắt chước. Biểu cảm của người quay video khi nói câu này cũng khiến trend càng thêm thú vị.
- Cộng đồng mạng hưởng ứng nhiều: Cộng đồng mạng thường yêu thích cụm từ nước ngoài mang ý nghĩa đơn giản nhưng dễ gắn vào các ngữ cảnh vui nhộn.
Những ý nghĩa đằng sau của cụm từ kìn chá nà
Mặc dù rất nhiều người đu trend kìn chá nà nhưng lại không hiểu rõ ý nghĩa đằng sau của cụm từ này. Dù chỉ là một cụm từ ngắn gọn nhưng kìn chá nà đã trở thành một biểu tượng cho tinh thần vượt khó và luôn hướng về phía trước của giới trẻ.
Một cách để động viên, gia tăng sự lạc quan
Đây là một cách để động viên và truyền động lực cho người khác. Khi giới trẻ Hàn sử dụng cụm từ này, họ không chỉ an ủi nhau mà còn gửi thông điệp tích cực, rằng tất cả mọi chuyện rồi sẽ ổn cả thôi. Đây cũng là phương pháp khuyến khích người khác giữ vững tinh thần lạc quan, không để khó khăn làm nản lòng họ.
Cách mà người Hàn Quốc thể hiện tinh thần lạc quan
Văn hóa Hàn thường đề cao thái độ tích cực trước các vấn đề khó khăn. Do đó, cụm từ này đã trở thành biểu tượng cho tinh thần lạc quan, chấp nhận thách thức một cách nhẹ nhàng và hướng đến điều tốt đẹp. Chính vì thế, đây là thói quen ngôn ngữ phản ánh được nét văn hóa đặc trưng, giúp giới trẻ duy trì thái độ lạc quan trong nhiều tình huống khó khăn.
Giúp bản thân bạn có thể đối mặt với các khó khăn
Không chỉ để động viên người khác, trend kìn chá nà còn sở hữu ý nghĩa giá trị khác trong các tình huống đặc biệt. Theo đó, cụm từ này như là một lời nhắc nhở rằng mọi khó khăn đều có thể vượt qua, chỉ cần bạn giữ vững được niềm tin của bản thân.
Ngoài ra, bạn có thể sử dụng “kìn chá nà” với chính bản thân mình. Bởi vì khi gặp khó khăn, cụm từ này còn như lá chắn tinh thần, giúp các bạn trẻ có thể tự động viên chính mình.
Làm sao để sử dụng kìn chá nà theo trend cực kỳ duyên dáng?
Theo như ý nghĩa “kìn chá nà” có nghĩa là “không sao cả” với tính chất nhẹ nhàng. Tuy nhiên, ở bối cảnh hiện đại và không gian mạng, cụm từ này còn có khả năng gắn với nhiều cảm xúc khác.
Cần phải hiểu rõ được ngữ cảnh
Để cụm từ này có thể thật sự mang đến cảm giác an ủi thì bạn cần biết sử dụng nó ở trong tình huống phù hợp. Ví dụ như khi ai đó vừa trải qua một khó khăn, bạn có thể nhẹ nhàng nói “kìn chá nà” để xoa dịu cảm xúc và tạo được sự gần gũi.
Câu nói này sẽ trở nên vô cùng ý nghĩa nếu người nghe cảm nhận sự đồng cảm cũng như chân thành của bạn. Ngoài ra, bạn cần tránh sử dụng cụm từ này một cách lạm dụng. Hãy hạn chế dùng trong các tình huống nghiêm trọng và tinh tế nắm bắt ngữ cảnh.
Kết hợp với các hành động và biểu cảm
Một ánh mắt ấm áp hay nụ cười nhẹ sẽ làm tăng thêm sự chân thành cho câu nói “kìn chá nà” của bạn. Điều này khiến cho lời động viên trở nên sâu sắc và dễ mến hơn. Đặc biệt, biểu cảm của bạn không chỉ giúp đối phương cảm thấy an ủi mà còn để họ nhận ra sự quan tâm. Ngoài ra, một cái gật đầu hoặc vỗ vai nhẹ cũng có thể tăng thêm hiệu quả của lời nói này.
Tùy thuộc vào những đối tượng khác nhau
Việc sử dụng trend kìn chá nà sẽ phát huy hiệu quả tốt nhất khi được áp dụng theo từng đối tượng người nghe khác nhau. Với bạn thân, câu nói này có thể kèm theo giọng điệu hài hước, tạo được cảm giác vui vẻ và xua đi căng thẳng. Đây cũng là cách để giảm nhẹ được khó khăn và truyền tải sự tích cực của bạn.
Tuy vậy, bạn không nên sử dụng cụm từ này với cấp trên hoặc người lớn tuổi. Hãy cân nhắc liệu đối phương có hiểu được ngụ ý của bạn hay không. Chính vì thế, việc tùy chỉnh cách dùng theo đối tượng cũng giúp cụm từ này tinh tế và phù hợp hơn.
Kết luận
Trên đây là những thông tin giúp cho bạn hiểu rõ được trend kìn chá nà cũng như ý nghĩa, cách sử dụng cụm từ này. Không những vậy, bài viết trên đã đem đến cho bạn một số video cực thú vị về cơn sốt “không sao cả 7dnight” này. Mong rằng bạn đã có những giây phút giải trí thú vị khi đến với bài viết này!
