Google Dịch không chỉ là công cụ dịch ngôn ngữ phổ biến hiện nay mà còn là trợ thủ đắc lực giúp bạn kết nối với thế giới và phá bỏ các rào cản ngôn ngữ. Bài viết này sẽ giúp bạn hiểu hơn về Google Dịch là gì và các mẹo hay để sử dụng công cụ này một cách hiệu quả nhất!
Nội dung chính
Google Dịch là gì?
Google Dịch (hay Google Translate) là ứng dụng dịch thuật miễn phí được phát triển bởi Google. Với công cụ này, bạn có thể dịch văn bản, hình ảnh, tài liệu, trang web và dịch bằng giọng nói một cách nhanh chóng. Bạn chỉ cần cài đặt ngôn ngữ dịch dán nội dung cần dịch vào ô trống. Ngay sau đó, hệ thống sẽ phản hồi kết quả với phần nội dung tương đồng.
Hiện tại, công cụ Google Dịch hỗ trợ hơn 150 ngôn ngữ khác nhau giúp bạn thoải mái dịch bất cứ ngôn ngữ nào. Ngoài ra, bạn còn có thể sử dụng công cụ dịch này ở chế độ Offline mà không cần kết nối Internet.
Cách dùng Google Dịch trên máy tính và điện thoại
Google Dịch hỗ trợ trên cả phiên bản web và ứng dụng di động cho hệ điều hành iOS và Android, rất thuận tiện để bạn sử dụng mọi lúc, mọi nơi. Dưới đây là hướng dẫn cách sử dụng Google Dịch dễ dàng nhất trên máy tính và điện thoại:
Trên máy tính
Cách sử dụng Google Dịch trên máy tính khá đơn giản và nhanh chóng, bạn chỉ cần thực hiện như sau:
Bước 1: Mở trình duyệt web bất kỳ (Cốc Cốc/ Chrome/…) > Gõ từ khóa “Google Dịch” trên thanh tìm kiếm
Bước 2: Mở ứng dụng Google dịch > Lựa chọn hình thức dịch và ngôn ngữ cần dịch
Bước 3: Nhập nội dung bạn cần dịch vào phần ô bên trái > Kết quả sau khi dịch sẽ hiển thị ngay ở phần ô bên phải màn hình.
Trên điện thoại
Ngoài ra, bạn cũng có thể sử dụng Google Dịch trên điện thoại bằng cách tải ứng dụng về máy để dùng bất cứ khi nào có nhu cầu. Điều này rất hữu ích khi bạn đi du lịch nước ngoài hoặc cần sử dụng đến công cụ phiên dịch thường xuyên. Để sử dụng Google Dịch trên điện thoại, bạn thao tác như sau:
Bước 1: Tải ứng dụng Google Dịch về điện thoại tại App Store (đối với hệ điều hành iOS) hoặc CH Play (đối với hệ điều hành Android)
Bước 2: Mở ứng dụng Google Dịch > Lựa chọn ngôn ngữ cần dịch (bên trái) và ngôn ngữ muốn dịch (bên phải)
Bước 3: Nhập nội dung cần dịch vào phần ô trống > Nhấn mũi tên đi trên bàn phím điện thoại > Bản dịch sẽ hiển thị ngay lập tức bên dưới
Mẹo hay để sử dụng Google Dịch hiệu quả
Dưới đây là một số mẹo sử dụng Google Dịch hiệu quả để có bản dịch chính xác nhất, bạn hãy tham khảo nhé:
- Sử dụng từ vựng thông dụng: Google Dịch có thể gặp khó khăn trong việc xử lý những từ ngữ mang tính địa phương hoặc không phổ biến. Vì vậy, bạn hãy cố gắng dùng từ vựng chuẩn và thông dụng để đạt được kết quả tốt nhất.
- Dịch các câu ngắn: Thay vì dịch những câu quá dài và phức tạp, bạn hãy chia thành các câu ngắn, đơn giản. Sau đó ghép kết quả lại để có một bản dịch hoàn thiện và chuẩn xác.
- Thử lại bản dịch: Muốn biết bản dịch có chính xác hay không, bạn có thể thử dịch ngược lại về ngôn ngữ gốc để so sánh và phát hiện sai sót. Nếu nội dung văn bản có ý nghĩa tương đồng thì bản dịch được coi là đạt yêu cầu.
- Kết hợp với các công cụ dịch khác: Bạn có thể sử dụng thêm các công cụ dịch khác để đối chiếu với Google Dịch. Từ đó giúp bạn có một văn bản dịch chuẩn xác nhất.
Giới thiệu chức năng từ điển trên Cốc Cốc desktop
Nếu bạn thường xuyên sử dụng tài liệu nước ngoài hay để hỗ trợ cho việc học ngoại ngữ thì trình duyệt Cốc Cốc là một gợi ý tuyệt vời dành cho bạn. Tính năng Từ điển và Dịch văn bản có sẵn trên Cốc Cốc, cho phép bạn giải nghĩa và dịch mọi loại văn bản (từ, cụm từ, câu văn, đoạn văn) ở hơn 100 ngôn ngữ trên thế giới.
Với tính năng này, bạn không cần phải chuyển qua lại giữa các tab để tra cứu mà có thể xem ngay bản dịch trong hộp thoại hoặc cửa sổ pop-up rất tiện lợi cho việc đối chiếu và so sánh.
Cách sử dụng tính năng từ điển và dịch văn bản trên trình duyệt Cốc Cốc rất đơn giản với các thao tác sau:
Bước 1: Mở trình duyệt Cốc Cốc > Truy cập trang web có nội dung cần dịch
Bước 2: Bôi đen từ, cụm từ hoặc đoạn văn bản > Nhấn “Dịch” > Cửa sổ hiển thị kết quả dịch sẽ xuất hiện ngay trên trang web bạn đang sử dụng.
Ngoài ra, bạn có thể ghim trực tiếp bản dịch bên cạnh đoạn văn bản gốc trên trang web, bằng cách: Bôi đen đoạn văn bản cần dịch > Nhấn vào biểu tượng dấu 3 chấm dọc > Chọn “Chèn bản dịch” > Bản dịch sẽ hiển thị ngay dưới văn bản.
Ta được kết quả như sau:
Câu hỏi thường gặp
Google Dịch có chính xác không?
Google Dịch sử dụng công nghệ học máy để cải thiện độ chính xác. Tuy nhiên, công cụ này vẫn có thể sai sót khi dịch các câu phức tạp hay có ngữ cảnh đặc biệt. Vì vậy, bạn nên sử dụng kết hợp Google Dịch cùng các công cụ khác để có bản dịch chính xác nhất nhé!
Google Dịch có sử dụng offline được không?
Google Dịch là ứng dụng dịch trực tuyến nhưng bạn vẫn có thể sử dụng khi không có mạng. Công cụ này cho phép bạn tải xuống các ngôn ngữ về điện thoại để sử dụng offline khi không có mạng. Cách này rất hữu ích khi bạn đi du lịch nước ngoài và cần đến phiên dịch mọi lúc, mọi nơi.
Hy vọng bài viết này sẽ giúp bạn hiểu hơn về Google Dịch là gì và ứng dụng tốt công cụ này để mang đến nhiều trải nghiệm hữu ích cho bản thân. Đừng quên tải Cốc Cốc để thử ngay tính năng Từ điển được cài đặt sẵn trên trình duyệt nhé!
